-
1 натяжное устройство водоотделяющей колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжное устройство водоотделяющей колонны
-
2 натяжное устройство водоотделяющей колонны
1) Oil: riser tensioner2) Sakhalin energy glossary: marine riser tensionerУниверсальный русско-английский словарь > натяжное устройство водоотделяющей колонны
-
3 натяжное устройство
1) General subject: strainer2) Engineering: haul, tailstock, tensioning device, tensioning equipment, tensor (для ниток в машине)3) Construction: device for prestressing (при напряжённом армировании бетона), take-up, tightening device4) Automobile industry: takeup, tension machine5) Forestry: straining device (пилы)6) Metallurgy: tension device, tensioning gear7) Oil: tensioner device (цепной передачи), tensioning device (цепной передачи), tensioning ram (для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната), stretcher, tensioner, tightener8) Mechanics: slack adjuster9) Automation: lacing, stretching device, tension, unit tension10) Roll stock: bridle (для регулирования длины полосы), bridling equipment (для регулирования длины полосы)11) Makarov: take-up (конвейера), tensioning device (ремённой или иной передачи)Универсальный русско-английский словарь > натяжное устройство
-
4 натяжное устройство
• strainer* * *( цепной передачи) tensioner device, tensioning device, ( для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната) tensioning ram, tensionerРусско-английский словарь по нефти и газу > натяжное устройство
-
5 riser tensioner
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > riser tensioner
-
6 натяжной
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > натяжной
-
7 dual riser tensioner system
сдвоенная система натяжения водоотделяющей колонны, сдвоенное натяжное устройство водоотделяющей колонныАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dual riser tensioner system
-
8 tensioning ram
натяжное устройство; ( для натяжения водоотделяющей колонны и направляющего каната)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > tensioning ram
См. также в других словарях:
натяжное устройство водоотделяющей колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN riser tensioner … Справочник технического переводчика